CERIMONIAL DE INAUGURAÇÃO
DO PALÁCIO DA JUSTIÇA
COM O PAPA BENTO VI
1. A cerimônia inicia-se na fachada do Palácio da Justiça. Todos os sacerdotes presentes devem estar trajados com suas vestes corais. Os leigos, por sua vez, devem estar trajando vestes formais e adequadas à solenidade do evento.
2. Presentes as autoridades judiciárias, que se alocam próximas ao Santo Padre, o cerimonialista inicia o cerimonial de inauguração, saudando a todos os presentes.
INÍCIO DA CERIMÔNIA
SAUDAÇÃO
Cerimonialista: Caríssimos irmãos e caríssimas irmãs, boa noite! Com muita alegria, iniciamos neste momento a cerimônia de inauguração do Palácio da Justiça, em Roma. Em primeiro lugar, cumprimentamos o Santo Padre, o Papa Bento VI, que nos concede a honra de sua venerável presença. Bem como, saudamos as autoridades judiciárias que aqui se fazem presentes e agora serão responsáveis pela conservação desta ilustre construção. Saudamos também as demais autoridades eclesiais presentes e todo o povo de Deus que nos concede o prestígio. O Palácio da Justiça comporta toda a estrutura dos órgão judicantes da Igreja, sendo eles: o Tribunal da Rota Romana e o Supremo Tribunal da Assinatura Apostólica. Além disso, guarda e protege a história do Direito Canônico Romano da Santa Igreja com o Museu da Justiça, possuindo em seu acervo as primeiras versões de todos os Códigos de Direito Canônico promulgados até o presente dia e outros artefatos. Sem mais delongas, prossigamos com a nossa cerimônia.
3. O Santo Padre invoca a Santíssima Trindade, dizendo:
Papa: Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Todos: Amém.
Papa: A paz esteja convosco.
Todos: O amor de Cristo nos uniu.
HINO DO VATICANO
4. O Santo Padre convida todos a clamarem o Hino Pontifício, dizendo:
Papa: Amados irmãos e amadas irmãs, celebrando as conquistas da Igreja de Cristo e sua missão terrena que perdurará a eternidade, entoemos com clamor a marcha pontifícia.
5. Canta-se Hino Pontifício:
Ó ROMA ETERNA, DOS MÁRTIRES, DOS SANTOS,
Ó ROMA ETERNA, ACOLHE OS NOSSOS CANTOS!
GLÓRIA NO ALTO AO DEUS DE MAJESTADE,
PAZ SOBRE A TERRA, JUSTIÇA E CARIDADE!
A TI CORREMOS, ANGÉLICO PASTOR,
EM TI NÓS VEMOS O DOCE REDENTOR.
A VOZ DE PEDRO NA TUA O MUNDO ESCUTA,
CONFORTO E ESCUDO DE QUEM COMBATE E LUTA.
NÃO VENCERÃO AS FORÇAS DO INFERNO,
MAS A VERDADE, O DOCE AMOR FRATERNO!
SALVE, SALVE ROMA! É ETERNA A TUA HISTÓRIA,
CANTAM-NOS TUA GLÓRIA MONUMENTOS E ALTARES!
ROMA DOS APÓSTOLOS, MÃE E MESTRA DA VERDADE,
ROMA, TODA A CRISTANDADE O MUNDO ESPERA EM TI!
SALVE, SALVE ROMA! O TEU SOL NÃO TEM POENTE,
VENCE, REFULGENTE, TODO ERRO E TODO MAL!
SALVE, SANTO PADRE, VIVAS TANTO MAIS QUE PEDRO!
DESÇA, QUAL MEL DO ROCHEDO, A BÊNÇÃO PATERNAL!
ALOCUÇÕES
6. Terminado o canto do Hino, o cerimonialista retoma a fala para a continuidade do cerimonial.
Cerimonialista: Irmãos e irmãs, neste momento daremos início às alocuções das autoridades presentes. Ouçamos o Santo Padre, Papa Bento VI.
7. Após a alocução do Papa Bento, o cerimonialista retoma a palavra e anuncia o próximo a falar.
Cerimonialista: Dando continuidade, ouviremos agora o Decano do Tribunal da Rota Romana, Dom Vito Alberti Cardeal Lavezzo.
8. Terminada a alocução do Cardeal Lavezzo, o cerimonialista retoma a palavra e anuncia o próximo a falar.
Cerimonialista: Encerrando as alocuções, fala-nos agora o Presidente do Supremo Tribunal da Assinatura Apostólica, Dom Joseph Médici Cardeal Ravassi.
BENÇÃO DO PALÁCIO
9. Ao fim das alocuções, o cerimonialista retoma a palavra e conduz a cerimônia.
Cerimonialista: Irmãos e irmãs, fiquemos de pé para que o Santo Padre possa conceder a benção sobre o palácio da Justiça e todos nós.
10. O Santo Padre segue com a benção, em frente às faixas que fecham as portas do Palácio:
Papa: Favorecei, ó Deus, os vossos filhos que pedem com humildade vossa bênção para o Palácio da Justiça; Vós que sois o Justo, sede refúgio para os que aqui trabalharem em prol de vossos desígnios. Vós que viveis e reinais para sempre.
Todos: Amém.
Papa: Deus eterno, que com bondade paterna não deixais de atender às necessidades dos homens, derramai a abundância da vossa bênção sobre o Palácio da Justiça; e santificai os juízes que aqui exercerem jurisdição, conservando-os na imparcialidade e discernindo-os na interpretação das normas canônicas, para que, cumprindo os vossos mandamentos e desincumbindo-se dos encargos do tempo presente, cheguem um dia à mansão celeste para eles preparada. Por Cristo, nosso Senhor.
Todos: Amém.
Papa: O Senhor esteja convosco.
Todos: Ele está no meio de nós.
Papa: Bendito seja o nome do Senhor.
Todos: Agora e para sempre.
Papa: A nossa proteção + está no nome do Senhor.
Todos: Que fez o céu + e a terra.
Papa: Abençoe-vos o Deus Onipotente: Pai + e Filho + e Espírito Santo +.
Todos: Amém.
INAUGURAÇÃO
11. Após a benção, o cerimonialista entrega uma tesoura ao Santo Padre que, acompanhado das autoridades judiciárias presentes, corta a corda que cerca o Palácio.
12. Todos adentram ao Palácio da Justiça para um tour pelas instalações.
